E’ necessario ricevere un’attestazione in originale su carta intestata emessa dall’Ente di istruzione che ha rilasciato il titolo di studio per il quale si chiede la dichiarazione di valore, datata e firmata dal funzionario preposto, che certifichi le seguenti condizioni:
PER IL DIPLOMA DI SCUOLA
- Natura giuridica della Scuola “nome della Scuola” (ovvero se è un ente pubblico o privato) e valore dei titoli ivi conseguiti (ovvero se i titoli ivi conseguiti hanno pieno valore in Austria);
- La durata legale del corso di studio seguito dal richiedente ai fini del conseguimento del titolo di studio (nome del titolo);
- Che il “nome del titolo” è titolo scolastico che permette l’iscrizione ad un corso universitario di I livello “Bachelorstudium”;
- Che l’iscrizione al corso di istruzione secondaria è consentita a seguito del conseguimento del titolo finale di istruzione….;
- Anno di prima iscrizione del (nome e cognome dell’istante);
- Che (nome dell’istante, nato a , il, cittadino ,) in data ( ), ha conseguito il titolo di (nome del titolo) presso la Scuola in questione;
- Votazione finale conseguita da (nome e cognome dell’istante) ed indicazione della scala di valori di votazione e del voto minimo per la promozione.
PER IL BACHELOR
- Natura giuridica dell’Università “nome dell’Università” (ovvero se è un ateneo pubblico o privato) e valore dei titoli ivi conseguiti (ovvero se i titoli ivi conseguiti hanno pieno valore in Austria);
- La durata legale del corso di studio seguito dal richiedente ai fini del conseguimento del titolo di studio (nome del titolo);
- Che il “nome del titolo” è titolo universitario che permette l’iscrizione ad un corso di II livello “Masterstudium”;
- Che l’iscrizione ad un corso di “nome del titolo” è consentita a seguito del conseguimento del titolo finale di scuola secondaria;
- Anno di prima iscrizione del (nome e cognome dell’istante) al corso di (nome del corso);
- Che (nome dell’istante, nato a , il, cittadino ,) in data ( ), ha conseguito il titolo di (nome del titolo) presso l'Università in questione;
- Votazione finale conseguita da (nome e cognome dell’istante) ed indicazione della scala di valori di votazione e del voto minimo per la promozione.
PER IL MASTER
- Natura giuridica dell’Università “nome dell’Università” (ovvero se è un ateneo pubblico o privato) e valore dei titoli ivi conseguiti (ovvero se i titoli ivi conseguiti hanno pieno valore in Austria);
- La durata legale del corso di studio seguito dal richiedente ai fini del conseguimento del titolo di studio (nome del titolo);
- Che il “nome del titolo” è titolo universitario che permette l’iscrizione ad un corso di dottorato “Doktoratsstudium”;
- Che l’iscrizione ad un corso di “nome del titolo” è consentita a seguito del conseguimento del titolo finale universitario di I livello “Bachelorstudium”;
- Anno di prima iscrizione del (nome e cognome dell’istante) al corso di (nome del corso);
- Che (nome dell’istante, nato a , il, cittadino ,) in data ( ), ha conseguito il titolo di (nome del titolo) presso l'Università in questione;
- Votazione finale conseguita da (nome e cognome dell’istante) ed indicazione della scala di valori di votazione e del voto minimo per la promozione.
