{"id":295,"date":"2023-04-11T17:45:43","date_gmt":"2023-04-11T15:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/"},"modified":"2023-08-29T09:16:46","modified_gmt":"2023-08-29T07:16:46","slug":"dall_ambasciata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/","title":{"rendered":"Von der Botschaft"},"content":{"rendered":"        <div class=\"row\">\n\t\t\t<!-- Ricerca sedi post -->\n\t\t\t<div class=\"col-12 mt-4\">\n\t\t\t  <div class=\"callout callout-highlight note ricerca-esteri p-4\">\n                    <div class=\"callout-title\">\n                        <svg class=\"icon\">\n                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-search\"><\/use>\n                        <\/svg>Geben Sie Ihre Suchparameter ein                    <\/div>\n                    <form id=\"searchFormPost\" name=\"form-search-post\" class=\"form-row align-items-center\" action=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/\" method=\"GET\"> \n                        <!-- <div class=\"form-group pt-5\"> -->\n                            <!-- <input type=\"hidden\" id=\"lang\" name=\"lang\" value=\"\"> --> <!-- <\/div> -->\n\n                        <div class=\"it-datepicker-wrapper\">\n                            <div class=\"row\">\n                                <div class=\"form-group col-md-6\">\n                                    <label class=\"active\" for=\"date-init\">Von dem<\/label>\n                                    <input class=\"form-control\" name=\"date-init\" id=\"date-init\" type=\"date\" placeholder=\"gg\/mm\/aaaa\" value=\"\"lang=\"en-EN\">  \n                                <\/div>\n                                <div class=\"form-group col-md-6\">\n                                    <label class=\"active\" for=\"date-end\">Zum<\/label>\n                                    <input class=\"form-control\" name=\"date-end\" id=\"date-end\" type=\"date\" placeholder=\"gg\/mm\/aaaa\" value=\"\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"form-group col-md-12 mt-3\">\n                            <label for=\"searchText\">Freies Suchfeld<\/label>\n                            <input type=\"text\" name=\"searchText\" class=\"form-control\" id=\"searchText\" value=\"\">\n                        <\/div>\n                        <div class=\"form-group col-md-4 offset-md-8 text-end\">\n                            <a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/\" title=\"Form reset\" id=\"resetImput\" class=\"btn btn-outline-primary btn-xs\">Reset<\/a>\n                            <button type=\"submit\" class=\"btn btn-primary btn-xs\">Zeige Ergebnisse<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n                    \n            <div class=\"row\">\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 20 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/oeffentliche-bekanntmachung-ueber-die-einholung-von-sponsoringangeboten-anlaesslich-des-italienischen-nationalfeiertages-2026\/\" title=\"\u00d6ffentliche Bekanntmachung \u00fcber die Einholung von Sponsoringangeboten anl\u00e4sslich des italienischen Nationalfeiertages 2026\">\u00d6ffentliche Bekanntmachung \u00fcber die Einholung von Sponsoringangeboten anl\u00e4sslich des italienischen Nationalfeiertages 2026<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Die Italienische Botschaft in Wien m\u00f6chte mit dieser \u00f6ffentlichen Bekanntmachung Interessenten (Sponsoren) die M\u00f6glichkeit bieten, Sponsoringvertr\u00e4ge in Zusammenhang mit der Festveranstaltung zum Italienischen Nationalfeiertag 2026 abzuschlie\u00dfen. Die Adressaten dieser Bekanntmachung sind \u00f6ffentliche oder private Organisationen, Unternehmen und andere italienische und ausl\u00e4ndische Privatpersonen, die ihr Image durch die Zusammenarbeit mit der Italienischen Botschaft in Wien, der [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"\u00d6ffentliche Bekanntmachung \u00fcber die Einholung von Sponsoringangeboten anl\u00e4sslich des italienischen Nationalfeiertages 2026\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/oeffentliche-bekanntmachung-ueber-die-einholung-von-sponsoringangeboten-anlaesslich-des-italienischen-nationalfeiertages-2026\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 20 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/italienischer-nationalfeiertag-2026-einladung-zur-interessensbekundung-fuer-die-teilnahme-am-auswahlverfahren-fuer-das-cateringservice\/\" title=\"Italienischer Nationalfeiertag 2026 \u2013 Einladung zur Interessensbekundung f\u00fcr die Teilnahme am Auswahlverfahren f\u00fcr das Cateringservice\">Italienischer Nationalfeiertag 2026 \u2013 Einladung zur Interessensbekundung f\u00fcr die Teilnahme am Auswahlverfahren f\u00fcr das Cateringservice<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Die Italienische Botschaft f\u00fchrt eine Erhebung zur Interessensbekundung durch. Diese betrifft das Cateringservice f\u00fcr den am 2. Juni 2026 stattfindenden Nationalfeiertagsempfang in der Italienischen Botschaft in Wien. Die Adressaten dieser Bekanntmachung sind \u00f6ffentliche oder private Organisationen, Unternehmen und andere italienische und ausl\u00e4ndische Privatpersonen, die an diesem Verfahren zur Auswahl des Catering-Anbieters teilnehmen m\u00f6chten. N\u00e4here Informationen [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Italienischer Nationalfeiertag 2026 \u2013 Einladung zur Interessensbekundung f\u00fcr die Teilnahme am Auswahlverfahren f\u00fcr das Cateringservice\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/italienischer-nationalfeiertag-2026-einladung-zur-interessensbekundung-fuer-die-teilnahme-am-auswahlverfahren-fuer-das-cateringservice\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 13 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/stipendien-der-italienischen-regierung-fuer-das-studienjahr-2026-2027\/\" title=\"Stipendien der italienischen Regierung f\u00fcr das Studienjahr 2026-2027\">Stipendien der italienischen Regierung f\u00fcr das Studienjahr 2026-2027<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Das italienische Au\u00dfenministerium vergibt auch f\u00fcr das Studienjahr 2026\/2027 wieder Stipendien an ausl\u00e4ndische Studenten sowie italienische Studierende mit Wohnsitz im Ausland. N\u00e4here Informationen entnehmen Sie bitte dem Ausschreibungstext (Italienisch\/Englisch), der Webseite des italienischen Au\u00dfenministeriums sowie dem Portal Study in Italy. Bewerbungen sind bis sp\u00e4testens 26. M\u00e4rz 2026, 14.00h (ausschlie\u00dflich \u00fcber die Webseite Portale Study in [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Stipendien der italienischen Regierung f\u00fcr das Studienjahr 2026-2027\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/stipendien-der-italienischen-regierung-fuer-das-studienjahr-2026-2027\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 11 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/stipendien-und-studienbehilfen-der-universitaet-verona\/\" title=\"Universit\u00e4t Verona: Stipendien und Studienbehilfen\">Universit\u00e4t Verona: Stipendien und Studienbehilfen<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">F\u00fcr das Studienjahr 2026\/2027 vergibt die Universit\u00e4t Verona 15 Stipendien und 48 Studienbeihilfen f\u00fcr internationale Masterstudieng\u00e4nge f\u00fcr Studierende nicht italienischer Staatsb\u00fcrgerschaft (oder mit doppelter Staatsb\u00fcrgerschaft) mit im Ausland erworbenen Abschluss und Wohnsitz im Ausland. Stipendien\/Studienbehilfen werden f\u00fcr folgende Masterstudieng\u00e4nge vergeben: Artificial Intelligence Computer Engineering for Intelligent Systems Data Science Economics and Data Analysis International Economics [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Universit\u00e4t Verona: Stipendien und Studienbehilfen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/stipendien-und-studienbehilfen-der-universitaet-verona\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 6 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/referendum-2026-ausstellung-eines-duplikats-der-wahlunterlagen\/\" title=\"Referendum 2026: Ausstellung eines Duplikats der Wahlunterlagen\">Referendum 2026: Ausstellung eines Duplikats der Wahlunterlagen<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Referendum 2026: Ausstellung eines Duplikats der Wahlunterlagen Die Wahlunterlagen f\u00fcr das Verfassungsreferendum 2026 wurden bereits an alle wahlberechtigten italienischen Staatsb\u00fcrger in \u00d6sterreich versandt und werden in diesen Tagen per Post an die jeweilige Wohnsitzadresse zugestellt. Ab Sonntag, 8. M\u00e4rz 2026 k\u00f6nnen W\u00e4hler, die ihre Wahlunterlagen nicht erhalten haben, bei der Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Referendum 2026: Ausstellung eines Duplikats der Wahlunterlagen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/referendum-2026-ausstellung-eines-duplikats-der-wahlunterlagen\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 5 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/verfassungsreferendum-2026-informationen-fuer-italienische-waehler-in-oesterreich-und-faq\/\" title=\"Verfassungsreferendum 2026 \u2013 Informationen f\u00fcr italienische W\u00e4hler in \u00d6sterreich und FAQ\">Verfassungsreferendum 2026 \u2013 Informationen f\u00fcr italienische W\u00e4hler in \u00d6sterreich und FAQ<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Per Dekret des italienischen Staatspr\u00e4sidenten vom 13.1.2026 wurde ein Verfassungsreferendum (\u201cNorme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare\u201d) anberaumt. &nbsp; Wer kann in \u00d6sterreich w\u00e4hlen? Italienische Wahlberechtigte mit Wohnsitz in \u00d6sterreich, die ins AIRE-Register (Anagrafe degli Italiani Residenti all&#8217;Estero) eingetragen sind, erhalten ihre Wahlunterlagen an ihre Hauptwohnsitzadresse in \u00d6sterreich (N\u00e4here Informationen [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Verfassungsreferendum 2026 \u2013 Informationen f\u00fcr italienische W\u00e4hler in \u00d6sterreich und FAQ\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/verfassungsreferendum-2026-informationen-fuer-italienische-waehler-in-oesterreich-und-faq\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 4 M\u00e4rz 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/stellenausschreibung-fuer-eine-n-vertragsbedienstete-n-befristete-stelle-bewerbungsfrist-16-3-2026\/\" title=\"Stellenausschreibung f\u00fcr eine\/n Vertragsbedienstete\/n (befristete Stelle, Bewerbungsfrist: 16.3.2026)\">Stellenausschreibung f\u00fcr eine\/n Vertragsbedienstete\/n (befristete Stelle, Bewerbungsfrist: 16.3.2026)<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Die Italienische Botschaft in Wien hat die befristete Stelle eines\/r Vertragsbediensteten ausgeschrieben. N\u00e4here Informationen zur Ausschreibung und den Bewerbungsvoraussetzungen finden Sie im Ausschreibungstext. Bewerbungen (inkl. aktuellem Lebenslauf) sind an die E-Mail-Adresse commerciale.vienna@esteri.it zu senden (bitte beachten Sie, dass die Attachments insgesamt 5MB nicht \u00fcberschreiten d\u00fcrfen). Die Bewerbungsfrist endet am 16. M\u00e4rz 2026.<\/p>\n                                <a title=\"Stellenausschreibung f\u00fcr eine\/n Vertragsbedienstete\/n (befristete Stelle, Bewerbungsfrist: 16.3.2026)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/stellenausschreibung-fuer-eine-n-vertragsbedienstete-n-befristete-stelle-bewerbungsfrist-16-3-2026\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 26 Februar 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/ice-italian-trade-agency-in-wien-stellenausschreibung-fuer-einen-market-analyst-assistent\/\" title=\"ICE &#8211; Italian Trade Agency in Wien: Stellenausschreibung f\u00fcr einen Market Analyst Assistent\">ICE &#8211; Italian Trade Agency in Wien: Stellenausschreibung f\u00fcr einen Market Analyst Assistent<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Das Wienb\u00fcro der Italienischen Agentur f\u00fcr Au\u00dfenhandel hat die Stelle eines Market Analyst Assistent (unbefristeter Dienstvertrag) ausgeschrieben. N\u00e4here Informationen zum Anforderungsprofil und den Bewerbungsmodalit\u00e4ten finden Sie im Ausschreibungstext (in englischer Sprache). Bewerbungen sind bis sp\u00e4testens 18.3.2026, 11h an die E-Mail-Adresse der Italienischen Agentur f\u00fcr Au\u00dfenhandel (vienna@ice.it) zu richten. Das Bewerbungsformular finden Sie im Anhang zum [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"ICE &#8211; Italian Trade Agency in Wien: Stellenausschreibung f\u00fcr einen Market Analyst Assistent\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/ice-italian-trade-agency-in-wien-stellenausschreibung-fuer-einen-market-analyst-assistent\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 26 Februar 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/preise-und-foerderungen-des-italienischen-aussenministeriums-fuer-uebersetzungen-synchronisierung-und-untertitelung-einreichfrist-31-3-2026\/\" title=\"Preise und F\u00f6rderungen des Italienischen Au\u00dfenministeriums f\u00fcr \u00dcbersetzungen, Synchronisierung und Untertitelung (Einreichfrist 31.3.2026)\">Preise und F\u00f6rderungen des Italienischen Au\u00dfenministeriums f\u00fcr \u00dcbersetzungen, Synchronisierung und Untertitelung (Einreichfrist 31.3.2026)<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Das italienische Au\u00dfenministerium f\u00f6rdert die Verbreitung von italienischen Verlagswerken und Filmproduktionen im Ausland und vergibt zwei Arten von finanzieller Unterst\u00fctzung: a) Zuschuss zu den \u00dcbersetzungskosten eines italienischen Buches, das im Ausland noch nicht ver\u00f6ffentlicht wurde sowie zur Produktion, Synchronisation und Untertitelung von Kurzfilmen und Spielfilmen sowie Fernsehserien. b) Preis f\u00fcr ein bereits im Ausland \u00fcbersetztes [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Preise und F\u00f6rderungen des Italienischen Au\u00dfenministeriums f\u00fcr \u00dcbersetzungen, Synchronisierung und Untertitelung (Einreichfrist 31.3.2026)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/preise-und-foerderungen-des-italienischen-aussenministeriums-fuer-uebersetzungen-synchronisierung-und-untertitelung-einreichfrist-31-3-2026\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n                            <div class=\"col-12 mt-3\">\n                <!--start card-->\n                <div class=\"card-wrapper card-space\">\n                    <div class=\"card card-bg card-big border-bottom-card\">\n                        <div class=\"card-body \">\n                                                        <div class=\"category-top\">\n                                                                                                            <span class=\"\">\n                                        <svg class=\"icon icon-secondary\">\n                                            <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-calendar\"><\/use>\n                                        <\/svg> 24 Februar 2026                                    <\/span>\n                                                                    <\/div>\n                            <h5 class=\"card-title big-heading text-uppercase\"><a class=\"text-body text-decoration-none\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/carta-didentita-elettronica-cie-ab-1-juni-2026-koennen-ins-aire-eingetragene-staatsbuerger-auch-bei-den-italienischen-gemeinden-ihren-personalausweis-beantragen\/\" title=\"Carta d&#8217;Identit\u00e0 Elettronica (CIE): Ab 1. Juni 2026 k\u00f6nnen ins AIRE eingetragene Staatsb\u00fcrger auch bei den italienischen Gemeinden ihren Personalausweis beantragen\">Carta d&#8217;Identit\u00e0 Elettronica (CIE): Ab 1. Juni 2026 k\u00f6nnen ins AIRE eingetragene Staatsb\u00fcrger auch bei den italienischen Gemeinden ihren Personalausweis beantragen<\/a><\/h5>\n                            <p class=\"card-text\">Italienische Staatsb\u00fcrger, die ins Register der Auslandsitaliener (AIRE) eingetragen sind, k\u00f6nnen ab dem 1. Juni 2026 einen Antrag auf Ausstellung des Personalausweises im Scheckkartenformat (Carta d&#8217;Identit\u00e0 Elettronica &#8211; CIE) nicht mehr ausschlie\u00dflich \u00fcber das zust\u00e4ndige Konsulat, sondern auch bei jeder italienischen Gemeinde stellen (gem\u00e4\u00df Gesetz Nr. 11 vom 19.1.2026). Die Ausstellung des Personalausweises bei der [&hellip;]<\/p>\n                                <a title=\"Carta d&#8217;Identit\u00e0 Elettronica (CIE): Ab 1. Juni 2026 k\u00f6nnen ins AIRE eingetragene Staatsb\u00fcrger auch bei den italienischen Gemeinden ihren Personalausweis beantragen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/carta-didentita-elettronica-cie-ab-1-juni-2026-koennen-ins-aire-eingetragene-staatsbuerger-auch-bei-den-italienischen-gemeinden-ihren-personalausweis-beantragen\/\">\n                                    <span class=\"text\">Weiterlesen<\/span>\n                                    <svg class=\"icon\">\n                                    <use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-arrow-right\"><\/use>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <!--end card-->\n                <\/div><!-- col-12 .mt-3-->\n            \n            <div class=\"col-md-12 mt-4 pb-4\">\n                <nav class=\"navigation col-md-12\" aria-label=\"Navigation\">\n                    <h2 class=\"screen-reader-text visually-hidden\">Seitennummerierung<\/h2>\n                    <div class=\"nav-links\">\n                    <span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/?pag=2\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/?pag=3\">3<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">&hellip;<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/?pag=80\">80<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/?pag=2\"><svg class=\"icon icon-primary\"><use xlink:href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/themes\/sedi-tema\/assets\/svg\/sprites.svg#it-chevron-right\"><\/use><\/svg>\n                                    <span class=\"visually-hidden\">N\u00e4chste Seite<\/span><\/a>                    <\/div>\n                <\/nav>\n            <\/div>   <!--.col-md-12 -->\n              <\/div><!--.row -->\n              \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":281,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-295","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3544,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/295\/revisions\/3544"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}