﻿{"id":13265,"date":"2026-02-03T14:07:50","date_gmt":"2026-02-03T12:07:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/?p=13265"},"modified":"2026-02-18T14:22:07","modified_gmt":"2026-02-18T12:22:07","slug":"verfassungsreferendum-am-22-und-23-maerz-2026-briefwahl-der-italienischen-staatsbuerger-mit-staendigem-wohnsitz-in-oesterreich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/02\/verfassungsreferendum-am-22-und-23-maerz-2026-briefwahl-der-italienischen-staatsbuerger-mit-staendigem-wohnsitz-in-oesterreich\/","title":{"rendered":"Verfassungsreferendum am 22. und 23. M\u00e4rz 2026 &#8211; Briefwahl der italienischen Staatsb\u00fcrger mit st\u00e4ndigem Wohnsitz in \u00d6sterreich"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Per Dekret des italienischen Staatspr\u00e4sidenten vom 13. Januar 2026 (ver\u00f6ffentlicht im italienischen Gesetzesblatt am 14.1.2026) wurde das Datum f\u00fcr das <strong>Verfassungsreferendum <\/strong>gem\u00e4\u00df Art. 138 der Italienischen Verfassung zum Thema der &#8222;<em>Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corta disciplinare<\/em>&#8220; f\u00fcr den <strong>22. und 23. M\u00e4rz<\/strong> <strong>festgesetzt. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das <strong>WAHLRECHT<\/strong> ist ein in der italienischen Verfassung verankertes Grundrecht. Gem\u00e4\u00df Gesetz Nr. 459 vom 27. Dezember 2001 k\u00f6nnen die im Ausland ans\u00e4ssigen und in die W\u00e4hlerlisten <strong>eingetragenen italienischen Staatsb\u00fcrger ihre STIMME PER BRIEFWAHL abgeben<\/strong>, <strong>die Wahlunterlagen werden per Post an die Wohnsitzadresse versandt.<\/strong><\/p>\n<p style=\"color: #960e0e; text-align: justify;\">Die im Ausland wohnhaften W\u00e4hler werden daher h\u00f6flich ersucht, ihre im zust\u00e4ndigen Konsulat vermerkten Personal- und Adressdaten, sofern erforderlich, aktualisieren zu lassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"4\" cellpadding=\"4\">\n<caption>\u00a0<\/caption>\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #c1feaa;\">\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>INFORMATIONEN F\u00dcR DIE IN \u00d6STERREICH WOHNHAFTEN ITALIENISCHEN W\u00c4HLER:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify;\"><strong>Sollte sich Ihre Hauptwohnsitzadresse in \u00d6sterreich ge\u00e4ndert haben und die Konsularabteilung davon noch nicht in Kenntnis gesetzt worden sein<\/strong>, beantragen Sie bitte die \u00c4nderung der Adresse \u00fcber das <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>FAST IT-Portal<\/strong><\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00e4here Informationen zum AIRE (Melderegister der im Ausland wohnhaften italienischen Staatsb\u00fcrger) finden Sie <a href=\"de\/informazioni_e_servizi\/servizi_consolari\/anagrafe\/anagrafe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>hier<\/strong><\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Per Dekret des italienischen Staatspr\u00e4sidenten vom 13. Januar 2026 (ver\u00f6ffentlicht im italienischen Gesetzesblatt am 14.1.2026) wurde das Datum f\u00fcr das Verfassungsreferendum gem\u00e4\u00df Art. 138 der Italienischen Verfassung zum Thema der &#8222;Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corta disciplinare&#8220; f\u00fcr den 22. und 23. M\u00e4rz festgesetzt. Das WAHLRECHT ist ein in der [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":13237,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[11],"class_list":["post-13265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-elezioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13265"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13268,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13265\/revisions\/13268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}