﻿{"id":15116,"date":"2026-07-15T14:54:32","date_gmt":"2026-07-15T12:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/?p=15116"},"modified":"2026-07-15T15:05:33","modified_gmt":"2026-07-15T13:05:33","slug":"3-august-2026-ende-der-gueltigkeit-von-personalausweisen-in-papierform-fuer-auslandsreisen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/07\/3-august-2026-ende-der-gueltigkeit-von-personalausweisen-in-papierform-fuer-auslandsreisen\/","title":{"rendered":"Auslandsreisen ab 3. August 2026: Ende der G\u00fcltigkeit von italienischen Personalausweisen in Papierform"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ab 3. August 2026 verlieren <strong>italienische Personalausweise in Papierform<\/strong> f\u00fcr <strong>Auslandsreisen<\/strong> ihre G\u00fcltigkeit, unabh\u00e4ngig von dem auf der R\u00fcckseite aufgedruckten Ablaufdatum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit Gesetzesdekret Nr. 108 vom 26. Juni 2026 wurden einige bedeutende \u00c4nderungen eingef\u00fchrt:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>italienische <strong>Personalausweise in Papierform<\/strong>, die <strong>nicht abgelaufen<\/strong> sind, k\u00f6nnen weiterhin <strong>als Ausweisdokumente in Italien<\/strong> und bei <strong>anderen Stellen, welche \u00f6ffentliche Dienstleistungen anbieten<\/strong> (z.B. Konsulate im Ausland), verwendet werden<\/li>\n<li><strong>italienische Gemeinden<\/strong> k\u00f6nnen <strong>in dringenden F\u00e4llen<\/strong> einen <strong>vorl\u00e4ufigen, f\u00fcr Auslandreisen g\u00fcltigen Personalausweis in Papierform <\/strong>ausstellen; dieses Ausweisdokument gilt maximal 6 Monate und kann nicht verl\u00e4ngert werden. <strong>Bitte beachten Sie:<\/strong> Nicht alle Staaten akzeptieren vorl\u00e4ufige Personalausweise f\u00fcr die Einreise.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in Wien hat im <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prenot@mi-Portal<\/a><strong> f\u00fcr in \u00d6sterreich wohnhafte italienische <span style=\"text-decoration: underline;\">Staatsb\u00fcrger, die ausschlie\u00dflich im Besitz eines Personalausweises in Papierform sind<\/span>, <\/strong><strong>eigene Termine<\/strong> zur Antragstellung eines <strong>Personalausweises im Scheckkartenformat<\/strong> (carta d\u2019identit\u00e0 elettronica \u2013 CIE) <strong>freigeschalten. <\/strong>N\u00e4here Informationen finden Sie unter diesem <a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/carta-didentita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Link<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seit 1. Juni 2026 k\u00f6nnen <strong>im Ausland wohnhafte italienische Staatsb\u00fcrger, die ins AIRE-Register eingetragen sind,<\/strong> auch bei jeder italienischen Gemeinde Antrag auf Ausstellung eines <strong>Personalausweises im Scheckkartenformat (CIE) <\/strong>stellen. N\u00e4here Informationen finden Sie auf der Seite &#8222;Personalausweise&#8220;: <a href=\"https:\/\/www.cartaidentita.interno.gov.it\/richiedi\/rilascio-e-rinnovo-in-italia\/\">https:\/\/www.cartaidentita.interno.gov.it\/richiedi\/rilascio-e-rinnovo-in-italia\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ab 3. August 2026 verlieren italienische Personalausweise in Papierform f\u00fcr Auslandsreisen ihre G\u00fcltigkeit, unabh\u00e4ngig von dem auf der R\u00fcckseite aufgedruckten Ablaufdatum. Mit Gesetzesdekret Nr. 108 vom 26. Juni 2026 wurden einige bedeutende \u00c4nderungen eingef\u00fchrt: italienische Personalausweise in Papierform, die nicht abgelaufen sind, k\u00f6nnen weiterhin als Ausweisdokumente in Italien und bei anderen Stellen, welche \u00f6ffentliche Dienstleistungen [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":15115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[33],"class_list":["post-15116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-servizi-consolari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15116"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15151,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15116\/revisions\/15151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}