{"id":15694,"date":"2026-09-01T11:00:06","date_gmt":"2026-09-01T09:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/?p=15694"},"modified":"2026-09-28T12:46:10","modified_gmt":"2026-09-28T10:46:10","slug":"comites-wahlen-2026-unterzeichnung-der-kandidatenlisten-und-unterschriftsbeglaubigung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/09\/comites-wahlen-2026-unterzeichnung-der-kandidatenlisten-und-unterschriftsbeglaubigung\/","title":{"rendered":"Comites-Wahlen 2026 &#8211; Unterzeichnung der Kandidatenlisten und Unterschriftsbeglaubigung"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Unterschriftensammlung f\u00fcr die Listen der Kandidaten f\u00fcr die Comites-Wahlen hat begonnen. Die Unterzeichnung der Listen ist ab sofort m\u00f6glich.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr die Einreichung der Unterlagen, die Unterzeichnung der Kandidatenlisten sowie die erforderliche Beglaubigung der Unterschriften ist die Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in Wien ab sofort bis zum letztm\u00f6glichen Tag der Einreichung der Kandidatenlisten (d.h. bis zum 3.10.2026) an folgenden Tagen und Uhrzeiten f\u00fcr Sie ge\u00f6ffnet:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>an Werktagen (Mo-Fr), vormittags von 9:00 bis 13:00<\/li>\n<li>dienstag zus\u00e4tzlich auch nachmittags zwischen 13:00 und 16:00<\/li>\n<li>donnerstags zus\u00e4tzlich auch nachmittags zwischen 13:00 und 14:00.<\/li>\n<\/ul>\n<h6 style=\"text-align: justify;\"><strong>Sonder\u00f6ffnungszeiten:\u00a0<\/strong><\/h6>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Freitag, 11. September von 13:00 bis 19:00<\/li>\n<li>Mittwoch, 16. September von 13:00 bis 18:30<\/li>\n<li>Samstag, 19. September zwischen 10:00 und 12:00<\/li>\n<li>Freitag, 25. September von 16:00 bis 19:00<\/li>\n<li>Freitag, 2. Oktober von 16:00 bis 19:00<\/li>\n<li>Samstag, 3. Oktober zwischen 10:00 und 12:00 (letzter m\u00f6glicher Tag f\u00fcr die Einreichung von Kandidatenlisten)<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>BITTE BEACHTEN SIE: <\/strong>Aufgrund der gro\u00dfen Anzahl der dort ans\u00e4ssigen italienischen Staatsb\u00fcrger wird die Unterzeichnung der Kandidatenlisten unter Anwesenheit eines Ministerialbeamten an folgenden Tagen auch in Innsbruck und Klagenfurt m\u00f6glich sein:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">in den R\u00e4umlichkeiten des italienischen Honorarkonsulats in Innsbruck (Arkadenhof, Maria-Theresien-Stra\u00dfe 34, 6020 Innsbruck) <span style=\"text-decoration: underline;\">am Montag, dem 28. September 2026 zwischen 14:00 und 18:30<\/span>. Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">in den R\u00e4umlichkeiten des italienischen Honorarkonsulats in Klagenfurt (Schleppeplatz 8, 2. Stock, 9020 Klagenfurt) <span style=\"text-decoration: underline;\">am Mittwoch, dem 30. September 2026 zwischen 15:00 und 18:30<\/span>. Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Die Unterzeichnung der Kandidatenlisten ist nur unter Vorlage eines g\u00fcltigen Ausweisdokuments (Reisepass oder Personalausweis) m\u00f6glich<\/strong><\/span>. Der <strong>Name der Liste<\/strong>, f\u00fcr welche der Unterzeichner unterschreiben m\u00f6chte, muss <strong>eindeutig angegeben<\/strong> werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voraussetzung f\u00fcr die Unterzeichnung der Kandidatenliste ist der <span style=\"text-decoration: underline;\">Wohnsitz im Wahlbezirk (\u00d6sterreich)<\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>seit mindestens 6 Monaten<\/strong><\/span> und die Eintragung in die W\u00e4hlerlisten der Comiteswahlen. Listenunterzeichner <strong>d\u00fcrfen keine Kandidaten sein und nicht f\u00fcr mehr als eine Kandidatenliste unterzeichnen<\/strong>. <strong>Andernfalls ist die Unterschrift ung\u00fcltig<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gem\u00e4\u00df Art. 15, Abs. 3 des Gesetzes 286\/2003 m\u00fcssen die Kandidatenlisten von <strong>mindestens 200 W\u00e4hlern<\/strong> unterzeichnet werden (da der Wahlkreis im Zust\u00e4ndigkeitsbereich der Italienischen Botschaft in Wien <strong>mehr als 50.000 italienische Staatsb\u00fcrger mit Wohnsitz in \u00d6sterreich<\/strong> umfasst).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr jeden einzelnen Unterzeichner der Kandidatenliste m\u00fcssen folgende pers\u00f6nliche Daten angegeben werden:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Nachname<\/li>\n<li>Vorname<\/li>\n<li>Geburtsort und -datum<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die derzeitigen Gesetzesbestimmungen (Art. 34 Gesetzesdekret 395\/2003) sehen vor, dass <strong>die Unterschriften nur von Berufskonsolaten (Konsulate 1. Ranges), nicht von Honorarkonsulaten beglaubigt werden k\u00f6nnen<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr weitere Fragen steht Ihnen die Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in Wien unter der E-Mail-Adresse <a href=\"mailto:vienna.elettorale@esteri.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vienna.elettorale@esteri.it<\/a> zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nN.B.<\/strong>: <strong>Kandidaten<\/strong> k\u00f6nnen zur Beglaubigung ihrer Unterschrift auf der Annahmeerkl\u00e4rung der Kandidatur ebenso zu den oben angegebenen Uhrzeiten in der Konsularabteilung vorsprechen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Datenschutzerkl\u00e4rung (in italienischer Sprache): <a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Informativa-sulla-privacy.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>informativa sulla protezione dei dati personali relativa al rinnovo dei Com.It.Es. 2026<\/u><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Unterschriftensammlung f\u00fcr die Listen der Kandidaten f\u00fcr die Comites-Wahlen hat begonnen. Die Unterzeichnung der Listen ist ab sofort m\u00f6glich.\u00a0 F\u00fcr die Einreichung der Unterlagen, die Unterzeichnung der Kandidatenlisten sowie die erforderliche Beglaubigung der Unterschriften ist die Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in Wien ab sofort bis zum letztm\u00f6glichen Tag der Einreichung der Kandidatenlisten (d.h. bis [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":15200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[11],"class_list":["post-15694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-elezioni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15694"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16109,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15694\/revisions\/16109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}