{"id":15717,"date":"2026-08-20T12:38:49","date_gmt":"2026-08-20T10:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/?p=15717"},"modified":"2026-09-22T15:26:05","modified_gmt":"2026-09-22T13:26:05","slug":"comites-wahlen-2026-erstellung-und-einreichung-der-kandidatenlisten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2026\/08\/comites-wahlen-2026-erstellung-und-einreichung-der-kandidatenlisten\/","title":{"rendered":"Comites-Wahlen 2026 \u2013 Erstellung und Einreichung der Kandidatenlisten"},"content":{"rendered":"

Am 4. Dezember 2026 finden die Comites-Wahlen statt.<\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Art. 14 des Gesetzesdekrets 395\/2003 k\u00f6nnen die Kandidatenlisten ab dem 20. Tag nach Anberaumung der Wahlen<\/strong><\/span> (23.9.2026)<\/strong> im Wahlb\u00fcro des Konsulats zu den \u00d6ffnungszeiten vorgelegt werden.<\/p>\n\n\n\n
Um die Erstellung und die anschlie\u00dfende Einreichung der Kandidatenliste innerhalb der vorgesehenen Fristen zu erleichtern, werden die Interessenten an der Einreichung einer Liste bereits jetzt ersucht, die entsprechenden Formulare (<\/strong>atto principale<\/a>,\u00a0atto separato<\/a><\/strong>) vorzulegen.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

F\u00fcr jede vorgelegte Liste muss ein „atto principale“ sowie die entsprechend n\u00f6tige Anzahl an „atti separati“ f\u00fcr die Unterschriftensammlung vorgelegt werden (F\u00fcr die G\u00fcltigkeit einer Liste sind MINDESTENS 200 Unterschriften notwendig). Es wird daher ersucht, eine ausreichnede Anzahl an „atti separati“ vorzubereiten. Auf jedem einzelnen muss die Liste der Kandidaten angef\u00fchrt sein, welche dann zum gegebenen Zeitpunkt ihre Kandidatur formalisieren werden. <\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Die Listen m\u00fcssen die Namen von mindestens 12 aber maximal 16 Kandidaten umfassen (Gesetzesdekret 395\/2003, Art. 14, Abs. 2).<\/p>\n

Die Listen, welche mit dem jeweiligen Emblem\/Logo versehen sein m\u00fcssen, k\u00f6nnen von einem der Kandidaten oder einem Unterzeichner eingereicht werden. Die Person, welche die Liste vorlegt, muss ihre Anschrift f\u00fcr zuk\u00fcnftige Verst\u00e4ndigungen bekanntgeben.<\/p>\n

 <\/p>\n

Notwendige Unterlagen zur Vorlage der Kandidatenlisten<\/strong><\/p>\n

Die Erkl\u00e4rungen zur Vorlage der Kandidatenlisten k\u00f6nnen auf einzelnen „atti“ (Bl\u00e4ttern) unterzeichnet werden. Die „atti separati“ mit den gesammelten Unterschriften m\u00fcssen mit dem Emblem\/Logo der Liste<\/strong> versehen sein und die Namen aller<\/strong><\/span> Kandidaten enthalten.<\/p>\n

F\u00fcr jede Kandidatenliste (jeder Kandidat muss mit dem Vor- und Nachnamen, Geburtsdatum und -ort, sowie fortlaufender Nummer angef\u00fchrt werden) sind folgende Unterlagen vorzulegen:<\/p>\n

    \n
  1. Von jedem einzelnen Kandidaten: Annahmeerkl\u00e4rung der Kandidatur (Pdf-Formular<\/a> \/ Pdf-Formular zum Ausf\u00fcllen am PC<\/a>); <\/strong>die Erkl\u00e4rung muss unterzeichnet und die Unterschrift beglaubigt worden sein (n\u00e4here Informationen zur Kandidatur siehe Punkt \u201cVoraussetzungen f\u00fcr eine Kandidatur\u201d weiter unten auf dieser Seite)<\/li>\n
  2. Best\u00e4tigung der Eintragung in die W\u00e4hlerliste des jeweiligen Wahlkreises.<\/strong> Diese Bescheinigungen werden von der Konsularabteilung auf Antrag der betroffenen Person und aufgrund der im Register aufscheinenden Daten ausgestellt und zwar ab dem 15. Tag nach der Anberaumung der Wahlen<\/u><\/strong> und innerhalb von 24h ab Antragstellung (DPR 395\/2003, Art. 14, Abs. 8);<\/li>\n
  3. die Ernennung jener Person, welche die Liste im Wahlkomitee („comitato elettorale circoscrizionale“) vertritt sowie einer zweiten Person als Ersatzvertreter (Pdf-Formular zum Ausf\u00fcllen am PC<\/a>)<\/strong>;<\/li>\n
  4. die gesetzlich vorgeschriebenen gesammelten Unterschriften inkl. Beglaubigung der Unterschriften (<\/strong>atto principale<\/u><\/a>,\u00a0atto separato<\/u><\/a>)<\/strong>. F\u00fcr jeden Unterzeichner der Kandidatenliste muss der Vor- und Nachname, Geburtsort und -datum sowie die Best\u00e4tigung der Eintragung in die W\u00e4hlerlisten (siehe Punkt b) vermerkt sein<\/li>\n<\/ol>\n

    N.B.: Jede Kandidatenliste (mit angebrachtem Emblem\/Logo) kann von einem der Kandidaten oder von einem der Unterzeichner der Liste dem Wahlb\u00fcro der Konsularabteilung zwischen dem 20. und 30. Tag nach Anberaumung der Wahlen vorgelegt werden. Bitte beachten Sie diesbez\u00fcglich die B\u00fcro\u00f6ffnungszeiten.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Voraussetzungen f\u00fcr eine Kandidatur<\/strong><\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df Gesetzesdekret 395\/2003 Art. 16, sind Kandidaturen ung\u00fcltig, wenn:<\/em><\/strong><\/p>\n