{"id":3840,"date":"2023-09-19T12:19:46","date_gmt":"2023-09-19T10:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/?p=3840"},"modified":"2024-09-13T11:57:35","modified_gmt":"2024-09-13T09:57:35","slug":"inps-bezieher-italienischer-pensionen-in-oesterreich-vorlage-der-lebensbescheinigungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/de\/news\/dall_ambasciata\/2023\/09\/inps-bezieher-italienischer-pensionen-in-oesterreich-vorlage-der-lebensbescheinigungen\/","title":{"rendered":"INPS – Bezieher italienischer Pensionen in \u00d6sterreich – Einholung der Lebensbescheinigungen – 2023\/2024"},"content":{"rendered":"

In Bezug auf die Auszahlung von italienischen Pensionen<\/strong> zugunsten von Pensionisten mit Wohnsitz in \u00d6sterreich<\/strong> wird darauf hingewiesen, dass die italienische Sozialversicherungsanstalt INPS ab dem 20. September 2023 die Schreiben zur Einholung der Lebensbescheinigungen<\/strong> aussenden wird. Die von den Pensionisten ausgef\u00fcllten Formulare (siehe Vorlage<\/a>) sind bis sp\u00e4testens 18. Januar 2024 an die Citibank<\/strong> zur\u00fcckzuschicken. Vor der R\u00fccksendung muss das Formular von einem „anerkannten Zeugen“ gegengezeichnet werden<\/strong>, d.h. entweder von der Konsularabteilung der Italienischen Botschaft in Wien<\/strong> oder von einer lokalen Beh\u00f6rde, die dazu befugt ist<\/strong> (siehe Liste auf der Website der Citibank unter dem Link: INPS | Testimoni Accettabili<\/a>)<\/p>\n

F\u00fcr die Gegenzeichnung durch die Konsularabteilung auf der Lebensbescheinigung ist es m\u00f6glich, werktags zwischen 9.00 und 12.00 Uhr pers\u00f6nlich und ohne Voranmeldung ins Konsulat der Italienischen Botschaft (Ungargasse 43, 1030 Wien) zu kommen.<\/strong><\/p>\n

Bitte beachten Sie: Um eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe und zeitnahe Bearbeitung der Lebensbescheinigungen zu erm\u00f6glichen, sind die auszuf\u00fcllenden Formulare personalisiert. Es sind daher ausschlie\u00dflich die von der Citibank N.A. per Post \u00fcbermittelten Formulare zu verwenden. Blankoformulare k\u00f6nnen nicht angenommen werden. Sollte ein\/e Pensionist\/in das Formular nicht erhalten oder verlegt haben, kann er\/sie sich an den Kundendienst der Bank wenden. Diese wird ihm\/ihr dann ein neues personalisiertes Formular zusenden.<\/em><\/p>\n

Wird die Lebensbescheinigung nicht rechtzeitig an die Citibank retourniert, so kann die Auszahlung der Pension f\u00fcr Februar 2024 nur in bar an den Schaltern von Western Union erfolgen. Wird der Pensionsbetrag nicht am Schalter abgeholt und auch die Lebensbescheinigung bis sp\u00e4testens 19. Februar 2024 nicht vorgelegt, erfolgt die Aussetzung der Pensionzahlungen ab M\u00e4rz 2024.<\/p>\n

Sollten Pensionisten aufgrund eines k\u00f6rperlichen oder geistigen Gebrechens, einer Krankheit, eines Aufenthalts in einem Heim oder Gesundheitszentrum oder aufgrund einer Inhaftierung nicht imstande sein, sich von ihrem Aufenthaltsort zu entfernen, so m\u00fcssen sie sich an die Citibank wenden, welche ihnen ein Ersatzformular f\u00fcr die Lebensbescheinigung zur Verf\u00fcgung stellen wird (siehe Formularvorlage<\/a>).<\/p>\n

Folgende Personenkategorien sind von der Verpflichtung zur \u00dcbermittlung der Lebensbescheinigung ausgenommen:<\/p>\n