﻿{"id":409,"date":"2023-05-30T12:13:57","date_gmt":"2023-05-30T10:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/?page_id=409"},"modified":"2025-12-03T16:33:55","modified_gmt":"2025-12-03T14:33:55","slug":"bescheinigungen-bestatigungen-nachweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/bescheinigungen-bestatigungen-nachweise\/","title":{"rendered":"Certificati"},"content":{"rendered":"<p><strong>1.<\/strong><strong>RILASCIO CERTIFICATI<\/strong><\/p>\n<table style=\"border: 1px solid #000000; background-color: #8bf5f9;\" cellpadding=\"10\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>ATTENZIONE:\u00a0 <\/strong><strong>La seguente procedura <span style=\"text-decoration: underline;\">NON<\/span> riguarda il rilascio dei certificati richiesti per uso matrimonio<\/strong>.<\/h4>\n<h6 style=\"text-align: justify;\">A tal fine occorre seguire la procedura indicata nella sezione <a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/procedure-matrimoniali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SERVIZI CONSOLARI &#8211; STATO CIVILE &#8211; MATRIMONIO<\/a><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Vienna pu\u00f2 rilasciare i seguenti certificati per i soli cittadini italiani residenti in Austria ed iscritti all\u2019Aire:<\/p>\n<p>\u2022\u00a0<strong>CERTIFICATO DI ISCRIZIONE CONSOLARE FAMIGLIA<\/strong><br \/>\nE\u2019 il certificato che attesta l\u2019iscrizione all\u2019Anagrafe consolare della famiglia anagrafica<br \/>\nCOSTO: <strong>Euro 15,00<\/strong><\/p>\n<table style=\"border: 1px solid #000000; background-color: #ffff33;\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<h6><strong>!!! ATTENZIONE: QUESTO NON E&#8217; IL CERTIFICATO DI CONFERMA ISCRIZIONE ALL&#8217;AIRE. IL RILASCIO DELLA CONFERMA DI ISCRIZIONE ALL&#8217;AIRE E&#8217; DI ASSOLUTA COMPETENZA DEL COMUNE ITALIANO DI RIFERIMENTO (COMUNE DI ISCRIZIONE AIRE) !!!<\/strong><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u2022\u00a0<strong>CERTIFICATO DI ISCRIZIONE CONSOLARE INDIVIDUALE<\/strong><br \/>\nE\u2019 il certificato che attesta l\u2019iscrizione all\u2019Anagrafe consolare dell\u2019intestatario<br \/>\nCOSTO: <strong>Euro 15,00<\/strong><\/p>\n<table style=\"border: 1px solid #000000; background-color: #ffff33;\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">\n<h6><strong>!!! ATTENZIONE: QUESTO NON E&#8217; IL CERTIFICATO DI CONFERMA ISCRIZIONE ALL&#8217;AIRE. IL RILASCIO DELLA CONFERMA DI ISCRIZIONE ALL&#8217;AIRE E&#8217; DI ASSOLUTA COMPETENZA DEL COMUNE ITALIANO DI RIFERIMENTO (COMUNE DI ISCRIZIONE AIRE) !!!<\/strong><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u2022\u00a0<strong>CERTIFICATO DI STATO CIVILE<\/strong><br \/>\n\u00c8 il certificato che attesta lo stato civile dell\u2019intestatario (celibe\/nubile; coniugato\/a; divorziato\/a;\u00a0 vedovo\/a)<br \/>\nCOSTO: <strong>Euro 6,00<\/strong><\/p>\n<p>\u2022\u00a0<strong>CERTIFICATO DI CITTADINANZA<br \/>\n<\/strong>E\u2019 il certificato che attesta la cittadinanza dell\u2019intestatario<br \/>\nCOSTO: <strong>Euro 11,00<\/strong><\/p>\n<p>\u2022\u00a0<strong>CERTIFICATO CONTESTUALE <\/strong><br \/>\nE\u2019 il certificato che attesta l&#8217;iscrizione all&#8217;Anagrafe consolare, cittadinanza e stato civile dell\u2019intestatario<br \/>\nCosto: <strong>Euro 15,00<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Vienna NON \u00c8 COMPETENTE al rilascio dei seguenti certificati:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&#8211; CERTIFICATO DI RESIDENZA<br \/>\n&#8211; CERTIFICATO ED ESTRATTO DELL\u2019ATTO DI NASCITA<br \/>\n&#8211; CERTIFICATO ED ESTRATTO DELL\u2019ATTO DI MATRIMONIO<br \/>\n&#8211; CERTIFICATO ED ESTRATTO DELL\u2019ATTO DI MORTE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Questi certificati vanno richiesti direttamente al Comune italiano di iscrizione AIRE, escluso il certificato di nascita che va\u00a0richiesto al comune italiano\u00a0di nascita o, in caso di nascite avvenute all&#8217;estero,\u00a0al comune italiano\u00a0in cui \u00e8 stato trascritto l&#8217;atto di nascita.\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa Cancelleria consolare non pu\u00f2 fornire assistenza nella richiesta degli stessi al Comune italiano. Si suggerisce di visitare il sito web del Comune italiano per avere informazioni circa la procedura di richiesta dall&#8217;estero dei certificati anagrafici e di stato civile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Si consiglia, inoltre, di richiedere al Comune italiano il rilascio dei certificati in modello plurilingue rilasciati ai sensi della Convenzione di Vienna del 1976. Questi certificati, infatti, sono esenti da legalizzazione e da traduzione, e vengono di norma accettati senza ulteriori formalit\u00e0 anche dalle Autorit\u00e0 austriache e degli <\/em><em>altri <\/em><em>Stati\u00a0parti della Convenzione suddetta.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>&#8211; CERTIFICATO DEL CASELLARIO GIUDIZIALE (CERTIFICATO PENALE, CERTIFICATO CIVILE, CERTIFICATO GENERALE)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Questi certificati dovranno essere richiesti direttamente dall\u2019interessato, anche se residente in Austria, presso qualsiasi Procura della Repubblica Italiana, indipendentemente dal luogo di nascita o di residenza dell\u2019interessato. Per ulteriori informazioni, consultare <a href=\"https:\/\/www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_3_3_2.wp?tab=d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>il sito del Ministero della Giustizia<\/strong>.<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\n2. COME RICHIEDERE IL CERTIFICATO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Il rilascio dei certificati sopra indicati pu\u00f2 essere richiesto esclusivamente tramite e-mail all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:anagrafe.vienna@esteri.it\">anagrafe.vienna@esteri.it<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ottenere il rilascio del certificato \u00e8 necessario presentare:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MODULO_RICHIESTA_CERTIFICATI_MAGGIO_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Modulo di richiesta<\/strong><\/span><\/a> compilato e firmato dal richiedente<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Attestazione pagamento del certificato tramite bonifico bancario <a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/coordinate-bancarie-per-le-percezioni-consolari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>alle coordinate bancarie dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Vienna<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Fotocopia di un documento di riconoscimento in corso di validit\u00e0 (per il passaporto: fotocopia delle pagine contenenti foto, firma e autorit\u00e0 emittente; per la carta d\u2019identit\u00e0: fotocopia fronte retro del documento)<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">In caso di spedizione postale del certificato, unitamente alle tasse consolari dovranno essere versate con bonifico bancario anche le spese postali, pari a euro 6,90<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\n3. DOVE RICHIEDERE IL CERTIFICATO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il certificato pu\u00f2 essere richiesto esclusivamente <strong>PER E-MAIL<\/strong> all\u2019indirizzo <a href=\"mailto:anagrafe.vienna@esteri.it\">anagrafe.vienna@esteri.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il certificato pu\u00f2 essere ritirato di persona <strong>ESCLUSIVAMENTE E SOLTANTO PREVIO APPUNTAMENTO richiesto via e-mail<\/strong> all&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:anagrafe.vienna@esteri.it\">anagrafe.vienna@esteri.it<\/a>.<br \/>\nUna copia elettronica del certificato pu\u00f2 essere richiesta ed ottenuta (in formato PDF, scansione a colori) per e-mail. L\u2019invio del certificato per posta \u00e8 possibile solo previo bonifico bancario delle tasse consolari e di ulteriori 6,90 euro per le spese di spedizione.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Si avvisa l\u2019utenza che dal 01 gennaio 2012, ai sensi dell\u2019art. 15 della L. 183\/2011, le certificazioni rilasciate dalla Pubblica Amministrazione italiana in ordine a stati, qualit\u00e0 personali e fatti riguardanti un cittadino italiano sono valide e utilizzabili solo nei rapporti tra privati. Nei rapporti con gli organi della pubblica amministrazione italiana e i gestori italiani di pubblici servizi, i certificati e gli atti di notoriet\u00e0 sono sempre sostituiti dalle autodichiarazioni di cui agli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445\/2000.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1.RILASCIO CERTIFICATI ATTENZIONE:\u00a0 La seguente procedura NON riguarda il rilascio dei certificati richiesti per uso matrimonio. A tal fine occorre seguire la procedura indicata nella sezione SERVIZI CONSOLARI &#8211; STATO CIVILE &#8211; MATRIMONIO La Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Vienna pu\u00f2 rilasciare i seguenti certificati per i soli cittadini italiani residenti in Austria ed iscritti [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-409","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=409"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12666,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/409\/revisions\/12666"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}