﻿{"id":44,"date":"2023-04-11T18:10:45","date_gmt":"2023-04-11T16:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=44"},"modified":"2024-09-16T10:41:22","modified_gmt":"2024-09-16T08:41:22","slug":"diplomazia-culturale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/italia-e-austria\/diplomazia-culturale\/","title":{"rendered":"Diplomazia culturale"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ACCORDO CULTURALE TRA ITALIA E AUSTRIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 14 marzo 1952 \u00e8 stato firmato a Roma l\u2019Accordo Culturale tra la Repubblica Italiana e la Repubblica Austriaca per sviluppare gli scambi nel campo culturale tra i due Paesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo accordo di collaborazione bilaterale \u00e8 stato voluto per rafforzare i legami di amicizia tra i due paesi e per promuovere la comprensione e la conoscenza reciproche mediante lo sviluppo delle relazioni culturali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si tratta di iniziative congiunte nei settori dell\u2019educazione, della cultura e della scienza da realizzare nel quadro di una collaborazione bilaterale e in ambito europeo sempre pi\u00f9 intensa. Fissa le azioni specifiche per: la diffusione della lingua e della cultura e la cooperazione nel settore dell\u2019istruzione; le borse di studio; la cooperazione nel settore universitario; il riconoscimento dei titoli di studio; le attivit\u00e0 culturali e artistiche; la collaborazione nel settore sportivo e giovanile; ecc. Il compito di promuovere la cultura italiana in Austria ricade principalmente sull&#8217;<a href=\"https:\/\/iicvienna.esteri.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Istituto Italiano di Cultura di Vienna\u00a0<\/a>con il coordinamento e la supervisione dell\u2019Ambasciata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Programma Esecutivo di collaborazione culturale tra l&#8217;Italia e l&#8217;Austria definisce i concreti ambiti di applicazione dell&#8217;Accordo Culturale. Quello attualmente vigente (XVII Programma) \u00e8 stato firmato a Roma il 20 settembre 2023.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Accordo-Culturale-Programma-Esecutivo-Austria-2023-2028.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; Testo integrale del Programma esecutivo 2023-2028<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>MECCANISMO DI RECIPROCO RICONOSCIMENTO DEI TITOLI DI STUDIO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dall\u2019art. 10 dell\u2019Accordo Culturale deriva anche il meccanismo di reciproco riconoscimento dei titoli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si \u00e8 svolta a Vienna il 13 dicembre 2022 la XXVII sessione della Commissione Mista sul reciproco riconoscimento dei titoli accademici.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oltre all&#8217;impatto sociale, soprattutto in termini di sostegno alla mobilit\u00e0 degli studenti nei due Paesi, le riunioni periodiche di questa Commissione Mista sono un ulteriore esempio della collaborazione estremamente avanzata e pragmatica che Italia ed Austria hanno saputo realizzare a partire dalla fine della Seconda Guerra Mondiale a vantaggio dei rispettivi cittadini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il reciproco riconoscimento dei titoli e delle qualifiche accademiche segue l&#8217;approccio funzionale che ha caratterizzato gli albori dell&#8217;integrazione europea. Tale meccanismo ha anticipato inoltre di moltissimi anni le procedure di convergenza dei sistemi di istruzione europea legate alla Convenzione di Lisbona del 1997, al Processo di Bologna e allo Spazio Europeo della Formazione Superiore (European Higher Education Area \u2013 EHEA).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>LINGUA E CULTURA ITALIANA IN AUSTRIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L&#8217;Istituto Italiano di Cultura<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;Istituto Italiano di Cultura di Vienna opera secondo strategie condivise con l&#8217;Ambasciata al fine di promuovere e diffondere la lingua e la cultura italiane in Austria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In particolare, l\u2019Istituto:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: left;\">stabilisce contatti con istituzioni, enti e personalit\u00e0 del mondo culturale e scientifico austriaco e favorisce le proposte e i progetti per la conoscenza della cultura italiana o comunque finalizzati alla collaborazione culturale e scientifica;<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">promuove iniziative, manifestazioni culturali e mostre;<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">assicura collaborazione a studiosi italiani nella loro attivit\u00e0 di ricerca e di studio all&#8217;estero;<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">promuove e favorisce iniziative per la diffusione della lingua italiana all&#8217;estero.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\n<\/strong>A tal fine l&#8217;Istituto<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: left;\">organizza\u00a0<a href=\"https:\/\/iicvienna.esteri.it\/iic_vienna\/it\/gli_eventi\/calendario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eventi<\/a> nei settori arti figurative, musica, letteratura, cinema, teatro e danza, cos\u00ec come negli ambiti della moda, del design, dell&#8217;architettura e delle scienze naturali;<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">adotta iniziative nell\u2019ambito della promozione dell\u2019italiano attraverso<br \/>\n&#8211; la co-organizzazione di convegni sulla didattica della lingua<br \/>\n&#8211; il sostegno o la co-organizzazione di seminari di formazione per insegnanti<br \/>\n&#8211; l\u2019organizzazione di <a href=\"https:\/\/iicvienna.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">corsi di conversazione<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">offre al pubblico l&#8217;accesso a oltre 23.000 beni librari, CD e DVD attraverso la propria\u00a0<a href=\"https:\/\/iicvienna.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/biblioteca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biblioteca\/mediateca<\/a>, tradizionale e digitale.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sito web: <\/strong><a href=\"https:\/\/iicvienna.esteri.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>iicvienna.esteri.it<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Societ\u00e0 Dante Alighieri<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Societ\u00e0 Dante Alighieri fu fondata in Italia nel 1889 da un gruppo di intellettuali guidati dal poeta Giosu\u00e8 Carducci. Da allora, l\u2019impegno di \u201cTutelare e diffondere la lingua e la cultura italiana nel mondo\u201d viene portato avanti da pi\u00f9 di 500 comitati nel mondo, di cui 11 in Austria (Amstetten, Eisenstadt, Feldkirch, Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Spittal\/Drau, Vienna, Villaco). La Societ\u00e0 Dante Alighieri \u00e8 presente a Vienna dal 1922, organizza corsi di lingua, incontri, conferenze, presentazioni di libri, viaggi e soggiorni in Italia, \u00e8 sede di esami e distribuisce premi e borse di studio.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Vienna\" href=\"http:\/\/www.dante.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Vienna<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Amstetten\" href=\"http:\/\/www.dante-amstetten.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Amstetten<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Graz\" href=\"http:\/\/www.dantegraz.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Graz<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Innsbruck\" href=\"http:\/\/www.dante-innsbruck.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Innsbruck<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Klagenfurt\" href=\"http:\/\/www.dante-klagenfurt.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Klagenfurt<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Linz\" href=\"http:\/\/www.dante-linz.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Linz<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Salisburgo\" href=\"http:\/\/www.dante-salzburg.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Salisburgo<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Dante Villach\" href=\"http:\/\/www.dante-villach.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dante Alighieri Villach<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ACCORDO CULTURALE TRA ITALIA E AUSTRIA Il 14 marzo 1952 \u00e8 stato firmato a Roma l\u2019Accordo Culturale tra la Repubblica Italiana e la Repubblica Austriaca per sviluppare gli scambi nel campo culturale tra i due Paesi. Questo accordo di collaborazione bilaterale \u00e8 stato voluto per rafforzare i legami di amicizia tra i due paesi e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8786,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/8786"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambvienna.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}